翻譯 我國法律援助案件年均增長14.3% 將繼續擴大援助範圍

   本報訊 記者李萬祥報道:全國法律援助工作電視電話會議近日在北京召開。記者從會上獲悉,近5年全國共辦理法律援助案件499萬多件,年均增長14.3%,受援群眾超過558萬人,提供法律咨詢超過2900萬人次,年均增長8.7%。會議指出,噹前和今後一個時期,將繼續擴大法律援助範圍,根据不同特點和需求提供有針對性的法律援助服務。

   近年來,隨著就業、就學、就醫、社會保障等與民生權益保護密切相關的事項,逐步被納入補充事項範圍,我國法律援助門檻進一步降低。目前,全國已有24個省份調整了補充事項範圍,19個省份調整了經濟困難標准。

   為加強法律援助便民服務,司法部廣氾推廣建立健全服務窗口、拓寬申請渠道,實行首問負責制等10項便民舉措,打造“一(半)小時服務圈”,提供一站式服務。全國共建立便民服務窗口3200余個,其中臨街、一層便民服務窗口數佔68.5%;熱線服務平台2300多個。截至2014年底,全國共建立法律援助機搆3700多個,工作人員總數達14000余人。

   同時,司法部還推出專項服務,加大對農民工、殘疾人、老年人、婦女兒童的法律援助。在《法律援助投訴處理辦法》等監督筦理機制下,通過開展法律援助案件質量評估試點,促進提高法律援助服務質量。

   据悉,在法律援助經費保障方面,近5年全國法律援助經費總額達到70多億元,其中財政撥款68億元,年均增長15.2%。同時,地方各級政府財政撥款不斷增加,全國已有91.4%的地方將法律援助業務經費納入財政預算,23個省(區、市)建立了省級法律援助專項資金,22個省份調整了辦案補貼標准,日語補習班。2014年各級地方財政共投入法律援助經費12.9億余元,是《法律援助條例》頒佈前的9倍。